dissabte, 20 d’abril del 2013

Día 3/ Day 3 - Maria and Anna.


Hola amigos! Somos Maria y Anna, y os vamos a contar lo que hemos hecho en nuestro 3r dia en Copenhagen.
Como cada mañana hemos recorrido el camino de casa al colegio en bici, ha sido un poco cansado. Hemos hecho tres clases (castellano, educación fisica e inglés).
En la assignatura de castellano nos han hecho dialogar con estudiantes daneses con los que hemos hablado sobre temas de España como la crisis, etc.
 En educación física nos han separado chicos y chicas, nosotras hemos aprendido dos bailes de estilo distinto, uno de disco y el otro country.
 La clase de inglés ha sido un poco aburrida, ya que el primer cuarto de hora mas o menos, han estado haciendo gramatica y los siguientes  45 minutos hemos estado viendo videos de los Estados Unidos en el cual se discutian los pros y los contras de las bodas homosexuales.

Después de haver comido hemos subido todos los estudiantes catalanes a un busacuático. Desde allí hemos visto un poco más la ciudad como por ejemplo algun barco de la marina y de lejos, el palacio real.
Al llegar a tierra hemos ido a la cúpula Marmorkirken.  Es la 4a cúpula más grande de Europa. Por suerte, hemos podido subir hasta la cima donde se podia apreciar una maravillosa vista de todo Copenhagen y tambien Suécia al otro lado del mar. La subida ha sido dura ya que constaba de 189 escalones de caracol muy estrechas.


Al llegar a casa nos hemos puesto nuestra ropa mas bonita y hemos salido de fiesta por Copenhagen. Primero fuimos a cenar a un kebab, y probamos los Falafels, una comida muy tipica de aqui. Despues fuimos a un local al lado del Puerto donde ponian estilos de musica muy distintos de los que escuchamos en Berga, como por ejemplo salsa, reagge, etc. Alli, hemos demostrado que los catalanes somos los mejores cuando Glòria y Maria han ganado el juego del Limbo. Han bajado 40 centímetros!

Luego fuimos al bar de Tobias, donde se reunen los chicos y las chicas anarquistas. Estubo muy bien ya que pusieron musica como la que escuchamos en nuestras fiestas, pero como ellos cenan tan temprano, la noche se hizo MUY LARGA.

Al irnos de la fiesta a las 3 y media de la noche, nosotras tubimos que andar más de media hora para cojer el metro e ir en bici hasta nuestro barrio! Fué un dia divertido.


1 comentari:

  1. Hi friends! We are Maria and Anna and we are going to explain you what we did in our 3rd day in Copenhagen.
    Like every morning we went by bike from our house to the school, it had been a little bite tired. We did three classes (spanish, gymnastics and english).
    In the subject of spanish the teacher said us that we have to speak with the danish students. We talked about some things of Spain, like crisis, etc.
    In gymnastics the teacher divided boys and girls. We learnt two different styles of dances, one disco and the other country.
    The English class had been a little bored. At the first 15 minuts we did grammar and the rest of the time we saw videos about the United States which were about pros and againts of homosexuals.
    After we had lunch, the catalan students went in an aquatic bus. In there we have seen more things of the city for example some marina’s ships, and the real palace from a little bite far.
    When we arrived at land we went to the Marmorkirken. It is the 4th biggest cupule of Europe. Luckily, we could go at the top of it where we could see the beautiful vews of all Copenhagen and Sweden at the other side of the sea. While we were going up we were tired because the stairs were very narrow and with 189 steps.
    When we arrived home we have put on our cutest clothes and we went out to have a party through Copenhagen. At first we have dinner a kebab and a falafel, which is a typical danish food. Then we went in a local next to the port. The music in there was very different of our music, they put salsa, reagge, etc. There we demostrated that the catalan people aret he best when Glòria and Maria won the Limbo’s game. The have passed under 40 centimeters!
    Then we went at Tobias’ bar where the anarquist boys and girls meet. They put some of the best songs that we hear in Catalonia. It was really great but we were a little bored because they have dinner very early so the night seems too much long.
    We left the party at half past 3, we have to walk half an hour to catch the metro and go by bike to our neibourhood! In general, it have been a funny day.

    pd: Translated by Maria and Anna.

    ResponElimina