diumenge, 21 d’abril del 2013

Saturday 20th / Sábado 20


20 Abril, Sábado

Después de un viernes de fiesta, pasamos todo un día con las familias danesas. Todos nosotros nos levantamos tarde así que cada uno hizo sus propios planes.

Nosotras, Glòria y Anna, desayunamos en casa. Luego nos fuimos a visitar un pequeño pueblo pescador, dónde actualmente residen gente con mucho dinero, llamado  Dragør.  Es un pueblo curioso, sus calles son muy estrechas y las casas estan muy juntas y son pequeñas pero muy bonitas, estan protegidas por el gobierno danés y no se pueden reformar.
Nos tomamos un super helado muy bueno, que compramos en una heladería del pueblo    , y nos lo comimos a la orilla del mar.
Un lugar realmente presioso.

Después el padre de Johanne nos llebó a dar una vuelta en coche por el centro de Copenhagen. Pudimos ver el palacio de la Reina  Margarita y la Familia Real, el ayuntamiento, el campo de fútbol del Copenhagen, dónde había por casualidad un concierto de Justin Bieber , y la Catedral de Marmor.

Por la tarde, volvimos a casa y preparamos todo lo necesario para pasar la noche. A las siete nos reunimos todos a casa de Nanna Nielsen, en la cual
había una cena de estilo tailandés y de postre helado casero.
Más tarde nos fuimos a casa de Signe dónde nos quedamos todos a dormir. Estuvimos cantando y mirando películas hasta que nos quedamos dormidos.
Realmente fue un gran día, el tiempo nos acompañó y todos juntos nos divertimos mucho.

20th April, Saturday

After a party Friday night, we spent a day with the Danish families. All of us woke up really late, so everybody made their own plans.

We, Glòria and Anna, had breakfast at home. Then we went to visit a small fishing town, where now all her habitants are so rich. This town is called Dragør. It’s a curious town, the streets are very narrow and the houses are really close and small but really beautiful.  They are protected by the Danish governments and nobody can remove them.
We took a really big and delicious ice cream which we bought in an ice cream store in the town, and we ate it next to the sea.
A really nice place.

Later, Johanne’s dad took us to a car tour around Copenhagen’s center. We could see the Royal Palace, the city hall, the Copenhagen’s football field where a Justin Bieber’s concert was, and Marmor’s Cathedral.

In the afternoon, we came back home and we prepared all the stuf for the night.
At seven o’clock we met everybody at Nanna Nielsen´s home, where we ate a Thai dinner and some homemade ice cream.
Later we all went to Signe´s home where all of us slept there. We were singing and watching films until we fell asleep.

It really was a very good day, the weather was nice and all together had fun.

Glòria and Anna Serarols



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada